Bevakning 25 maj

Omvärldsbevakning av covid-19 - den 25 maj.

Politik och åtgärder

Inrikes – Konsumentverket granskar resebolag

Konsumentverket granskar SAS, Norwegian, Ving och TUI som dröjer med återbetalning: https://www.travelnews.se/ovrigt/konsumentverket-granskar-sas-norwegian-ving-och-tui-som-drojer-med-aterbetalning/

EU – återhämtningsfond presenteras på onsdag

Kommissionens president Ursula von der Leyen kommer att presentera ett förslag på återhämtningsfond på onsdag. Den förutspås omfatta både lån och bidrag: https://www.politico.eu/wp-content/uploads/2020/05/Frugal-Four-Non-Paper.pdf?utm_source=POLITICO.EU&utm_campaign=0b0a77a053-EMAIL_CAMPAIGN_2020_05_25_05_07&utm_medium=email&utm_term=0_10959edeb5-0b0a77a053-190620276

Utrikes –  europeiska länder öppnar gränserna vid olika tidpunkter  –  stöd till cykel och gång  –  digitala vaccinationskort under utveckling

Resebubblor kan komma att bestämma vart vi reser denna sommar. Idén är att det ska vara möjligt att resa fritt mellan de deltagande länderna utan att behöva sitta i karantän.  I Europa har exempelvis Estland, Lettland, Litauen bildat en sådan bubbla. I Tjeckien, Slovakien och Kroatien finns också planer på en bubbla: https://www.cntravellerme.com/24539-how-travel-bubbles-could-define-where-we-go-in-2020

Portugal tillhör de första länderna i Europa att välkomna turister: https://skift.com/2020/05/22/portugal-wont-quarantine-visitors-arriving-by-plane/

Den italienska regeringen har godkänt en plan som tillåter resor inom Italien samt resor in och ut ur landet från och med den 3 juni: https://omni.se/flygplatser-i-italien-oppnar-upp-mot-varlden-den-3-juni/a/9v22rw

Grekland öppnar för turister den 15 juni. https://omniekonomi.se/grekland-slapper-in-turister-kommer-vinna-ekonomikriget/a/y3Wl0R

Spanien välkomnar utländska turister från och med juli. Turisterna kommer inte att behöva gå i karantän: https://english.elpais.com/politics/2020-05-23/spanish-pm-foreign-tourists-will-be-able-to-return-to-spain-from-july.html

Fransmännen rekommenderas att semestra i landet och tillåts att resa inrikes från och med juli. Än så länge är det dock okänt när landet är redo att ta emot utländska turister. Schweiz, Österrike och Frankrike har kommit överens med Tyskland om att man kan resa fritt mellan åtminstone de fyra länderna från 15 juni: https://finalcall.travel/se/sa-har-planerar-europeiska-lander-att-oppna-for-resor/

https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-france-lockdown/france-wants-its-citizens-to-holiday-at-home-this-summer-idUSKBN2300HO

Danmark har inte beslutat om ett datum för när de öppnar gränserna. Icke-danska medborgare som vill resa in i Danmark, nekas inresa om de inte har ett nödvändigt ärende. Transitresor genom eller via Danmark går dock bra, om man behöver det för att ta sig hem. Därmed får du lov att köra igenom Danmark om du är i Tyskland: https://finalcall.travel/se/sa-har-planerar-europeiska-lander-att-oppna-for-resor/

Om du anländer till Norge måste du gå i karantän. Norge har utvidgat rekommendationen att inte resa till andra länder fram till mitten av augusti och har begränsningar för vem som kan resa inåt landet. Men regeringen har även gett förslag på att man kan öppna för resor inom t.ex. Norden. Inget beslut har dock fattats om detta: https://finalcall.travel/se/sa-har-planerar-europeiska-lander-att-oppna-for-resor/

Tyskland har gradvis börjat öppna sina gränser för vissa länder, men fortfarande med begränsningar. Källa: https://finalcall.travel/se/sa-har-planerar-europeiska-lander-att-oppna-for-resor/

För den som anländer till Storbritannien gäller 14 dagars karantän från den 8 juni. Undantagna är de som kommer från Irland samt säsongsanställda inom jordbruket och sjukvårdspersonal som reser för att arbeta under coronakrisen. Källa: https://news.sky.com/story/coronavirus-self-isolate-for-14-days-or-face-1-000-fine-uk-to-tell-overseas-visitors-11992485

Estland hjälper Världshälsoorganisationen WHO att ta fram digitala vaccinationskort, där det till exempel skulle kunna finnas uppgifter om man är immun mot covid-19: https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=7478914

I Oslo kommer några verkstäder att få avtal med kommunen för att erbjuda gratis cykelreparation. Det är en av idéerna som ska få färre att åka med kollektivtrafiken, och därmed minska risken att sprida det nya coronaviruset. Källa: Aftenposten.

I Frankrike satsar regeringen 20 miljoner euro som bland annat ska gå till reparationer, parkeringar och cykelvägar i flera städer, och kilometerbidrag till de som arbetspendlar på cykel eller samåker. Till exempel kan som behöver reparera sin cykel kan få motsvarande drygt 500 svenska kronor i bidrag. Cykelhandlaren Jacques Amzallag i Paris säger att cykelförsäljningen ökar och att elcykelförsäljningen har fyrfaldigats. Först och främst är det arbetspendlarna som köper cykel nu och de blir fler efter hand som de återvänder efter distansarbetet: https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=7480109

När Milano nu närmar sig en återgång till någon sorts vardag ska 35 kilometer av stadens gatunät byggas om för att ge mer plats åt cyklister och gångtrafikanter, och mindre plats för bilar. Källa: Dagens ETC

Trots att smittspridningen inte avtar i Indien kommer inrikesflyget att börja flyga igen från 25 maj: https://www.flightglobal.com/networks/india-to-restart-domestic-flights-from-25-may/138471.article

Australien utplacerar särskilda kontrollanter för att upprätthålla social distansering inom kollektivtrafiken när skolor och arbetsplatser öppnar upp: https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-australia/australias-most-populous-state-braces-for-travel-chaos-as-schools-offices-reopen-idUSKBN2300W9

Ekonomi och sysselsättning – över 30 000 arbetslösa inom svensk besöksnäring –  amerikanska oljelagren sjönk oväntat i förra veckan

Eurozonen ser ljuset i tunneln: https://www.markiteconomics.com/Public/Home/PressRelease/7b038676295949b78d6114bb6005c368

30 500 har förlorat jobbet inom besöksnäringen i Sverige: https://tt.omni.se/30-500-forlorade-jobb-kan-bli-manga-fler/a/GGkqGl

Publiceringar om coronas inverkan på den svenska ekonomin, såsom arbetslösheten och detaljhandelns försäljning i april, sker denna vecka: https://omniekonomi.se/ytterligare-inblick-i-coronans-forodelse-samt-handelsfokus/a/4q9XlG

De amerikanska lagren av råolja sjönk oväntat med 5,0 miljoner fat under förra veckan. Analytikerna hade väntat sig en ökning med 1,2 miljoner fat: https://direkt.omniekonomi.se/olja-raoljelager-sjonk-5-0-mln-fat-forra-veckan-doe/a/QoLEQx

Stora infrastrukturinvesteringar påverkas i liten utsträckning. Västlänken, Norrbotniabanan och Förbifart Stockholm är några stora projekt som inte påverkas nämnvärt av coronapandemin: https://nxt.sydostran.se/nyheter/stora-infrastrukturprojekt-coronabromsas-inte/

Besked om uppsägningar på Luftfartsverket dröjer. Fredrik Josefsson, LFV HR, intervjuad i Radio Östergötland om LFVs varsel: https://sverigesradio.se/artikel/7473486

Största husbilsförsäljaren säljer mer begagnat. Skåneporten,  en av landets största försäljare av husbilar, har sett en ny grupp av köpare som vill skaffa sin första husbil. Den nya kundgruppen köper gärna begagnat. Källa: Sydsvenskan Premium

Campingar i Jokkmokk och i Kiruna räknar inte med norska besökare i sommar. Källa: Norrbottens-Kuriren

Hyrbilsföretagen i Sverige går inte bra och branschorganisationen Biluthyrarna rapporterar att bokningarna väntas gå ner med 40 procent jämfört med 2019. En av anledningarna är att det inte går några flyg: https://www.dn.se/ekonomi/tvarnit-for-hyrbilsforetagen-ner-med-40-procent/

Den amerikanska biluthyrningsfirman Hertz, som funnits i över hundra år, har nu lämnat in begäran om konkursskydd som en följd av det minskade resandet under coronakrisen. Företagets verksamhet i Europa påverkas inte: https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=7480205

KLM har i Coronapandemins spår sjösatt ett program som ger kompensation till de anställda som lämnar företaget i förtid: https://simpleflying.com/klm-voluntary-resignation-scheme/

Minskade remitteringar till följd av Coronapandemin utgör en stor utmaning för ekonomier där remitteringar under normala förhållanden kan utgöra en tredjedel av landets BNP:

https://www.dw.com/en/coronavirus-crisis-disrupts-flow-of-money-transfers-in-africa/a-53545871

Transporter

Vägtrafik – svenskarnas bilresande minskade med 37 procent under Kristi himmelsfärdshelgen – dansk fritidstrafik över Öresundsbron ökar kraftigt

Svenskarna verkar stanna hemma i högre utsträckning under Kristi himmelsfärdshelgen. Enligt Trafikverkets siffror har resandet med bil minskat med 37 procent under storhelgen jämfört med tidigare år. En stor minskning, men inte lika stor som den var under påsken: https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=7479472

I går var det cirka sex kilometer långa köer mot den danska gränskontrollen. Omkring 700 bilar i timmen har passerat gränsen från Sverige till Danmark under eftermiddagen och bilisterna uppskattas behöva köa i en timme. Köerna kan bero på att danskar tillbringat helgen på Bornholm eftersom de stämmer bra överens med hur färjorna går från Bornholm till Ystad. Källa: Västerbottens-Kuriren Premium

Förra veckan (v 20) passerade dagligen närmare 1 800 danska fritidsbilister i någon riktning över Öresundsbron. Det är en tredubbling jämfört med vecka 12 som var första veckan med stängd dansk gräns. Det motsvarar två tredjedelar av den normala danska fritidstrafiken under samma tid förra året och kan jämföras med att närmare 90 procent av den svenska fritidstrafiken över bron upphört. Skillnaden i trafik beror på att Danmark stängde sina gränser den 14 mars med undantag för danska medborgare, bosatta, arbetspendlare och personer med vissa särskilda skäl: https://www.newsoresund.se/dansk-fritidstrafik-okar-over-oresundsbron/

Luftfart – allt fler flygbolag försöker få igång sin verksamhet  –  försiktighetsåtgärder kan skilja sig åt mellan flygbolag och länder

Trafikstatistik (flygrörelser i svenskt FIR vecka mot föregående vecka 2020)                            

 V.20                   V.21                   Utveckling

Måndag             431                     452                     4,9 %

Tisdag                449                     475                     5,8 %

Luftfartsverkets veckorapport, vecka 20         Flygtrafiken ökar i förväntad långsam takt, både i Sverige och runtom i Europa. Vecka 20 ökade trafiken totalt med 10 procent i Sverige och Europa.

Trafikstatistik (flygrörelser i svenskt FIR vecka mot föregående vecka 2020)                             

V.19                   V.20                   Utveckling

Måndag             407                     431                     5,9 %

Tisdag                420                     449                     6,9 %

Onsdag              454                     493                     8,6 %

Torsdag             485                     475                     -2,1 %

Fredag               419                     496                     18,4%

Lördag               277                     336                     21,3%

Söndag              317                     342                     7,9 %       
Källa: Luftfartsverket

Allt fler flygbolag försöker få igång sin verksamhet. Exempelvis kommer Finnair inom kort återuppta Asienverksamheten med flygningar till Kina och Japan. Reglerna och rekommendationerna kan dock se olika ut i olika länder. Ryanair har exempelvis förbjudit all form av köbildning ombord på flygplanen, Air France genomför obligatoriska temperaturmätningar på passagerare och i Thailand har myndigheterna förbjudit all form av mat och dryck ombord. I USA har några flygbolag tankar på att införa krav på ett certifikat som visar att passagerare har haft en infektion och tillfrisknat: https://www.travelreport.se/2020/05/25/fler-lander-oppnar-sina-granser-ny-verklighet-for-flygindustrin/ https://www.flightglobal.com/networks/coronavirus-restrictions-confuse-travellers/138512.article

Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet (EASA) har tillsammans med Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) tagit fram riktlinjer som ska säkerställa flygpassagerares  hälsa.

Huvudpunkterna är:

  • Hålla avstånd på flygplatser. Infrastrukturen på flygplatserna vid incheckningen, bag drop, bagagebanden, säkerhetskontroller etc. måste vara optimerad för att undvika köer.
  • Ansiktsmask måste bäras på båda flygplatserna och ombord på flygplanet precis som anställda ska bära mask.
  • Förbättrad rengöring – både på flygplatser och ombord på flygplan.
  • Flygbolag bör hålla mittplatserna fria när flygplan inte är fullbokade och när det är möjligt på grund av vikt / balans på flygplanet. Familjemedlemmar kan dock sitta bredvid varandra. Om planet är fullbokad behöver du inte hålla platser lediga.

https://www.easa.europa.eu/sites/default/files/dfu/EASA-ECDC_COVID-19_Operational%20guidelines%20for%20management%20of%20passengers_final.pdf

https://finalcall.travel/se/europeiska-luftfartsmyndigheten-easa-ger-riktlinjer-for-sakrare-resor/

https://www.businesstravelnewseurope.com/Air-Travel/EASA-releases-Covid-19-safety-guidelines-for-air-travel

https://www.politico.eu/article/regulators-ask-aviation-industry-to-ensure-social-distancing-if-possible/

SAS återupptar trafiken på Skellefteå från 1 juni. Inledningsvis med en slingad linje mellan Arlanda-Skellefteå-Luleå-Arlanda, men ambitionen är att framöver återgå till en direktlinje mellan Skellefteå och Arlanda: https://www.folkbladet.nu/2020-05-20/sas-aterupptar-trafiken-i-skelleftea

Flygplatsen Mora-Siljans framtid är hotad, men kan räddas då det finns ett behov av att ha den kvar som beredskapsflygplats för brandflyg och en ambulanshelikopter. Källor: Mora Tidning och  https://www.dalademokraten.se/logga-in/beredskapsbehovet-kan-radda-mora-siljan-flygplats-flygklubben-inte-minst-brandflyg-behover-en-flygplats-i-mora

EasyJet återupptar inrikesflygningar i Storbritannien och Frankrike från och med den 15 juni:  https://www.marketwatch.com/story/easyjet-to-resume-flights-on-june-15-2020-05-21?mod=home-page

Leasingbolaget BOC Aviation, som ingår i den statskontrollerade kinesiska Bank of China-sfären, har gått in som storägare i det norska flygbolaget Norwegian, med med 12,7 procent av aktierna. Leasingbolaget tros inte behålla det den stora andelen aktie i ett längre perspektiv, men om så blir fallet kan kartan i den nordiska flygindustrin förändras. Det gäller särskilt trafiken mellan Nordeuropa och Asien, där Norwegian hittills haft en låg profil: https://tt.omni.se/kina-ny-storagare-i-norwegian/a/MRVOz0

Minskad efterfrågan på flygresor kommer att påskynda utfasningen av äldre flygplanstyper tror OECD/ITF: https://www.itf-oecd.org/sites/default/files/air-connectivity-covid-19.pdf

Lufthansa kommer att börja flyga till 20 destinationer i Europa under juni. Flera är utpräglade turistdestinationer: https://www.dw.com/en/lufthansa-to-resume-to-20-destinations-in-june/a-53551937

Norska flygbolaget Widerø uppger att målsättningen om en  kommersiell elflygslinje 2030 kan vara i fara då högsta prioritet är att rädda bolaget som drabbats hårt av Coronapandemin. Avinor uppger att de håller fast vid målet om att hela inrikesflyget i Norge ska vara elektrifierat 2040: https://www.nrk.no/norge/koronapandemien-forsinker-elfly-satsing-1.15003837

Kollektivtrafik – underskott för Skånetrafiken trots statsstöd –  skyddsglas för busschaufförerna snart beslutat i Uppsala

Prognosen för Skånetrafiken är ett underskott med 750 miljoner kronor för 2020 och cirka 350-450 miljoner kronor med det statsstöd som regeringen aviserat. Tre av sex trafikbolag kräver full ersättning av Skånetrafiken, trots nästan uteblivet resande. Källa: Skånska Dagbladet

Uppsala lokaltrafik: beslut om att införa skyddsglas för busschaufförerna kan fattas denna vecka: https://www.svt.se/nyheter/lokalt/uppsala/ul-om-skyddsglas-pa-bussarna-jattenara-det-tas-i-bruk

Stockholm: Fortsatt trångt för pendlarna som åker buss mellan Haninge och Tyresö: https://mitti.se/debatt/busspendlar-mellan-haninge/

Tåg –  Öresundstågen planerar att börja gå som vanligt över sundet från och med den 8 juni

Även om Danmark ännu inte gett besked om när gränsen kommer att öppnas för svenskar ger Skånetrafikens besked om fler avgångar över sundet med start 8 juni. Sedan Danmark i mars införde gränskontroller med anledning av coronapandemin, har tågtrafiken över sundet bara gått en gång i timmen under dagtid och varje halvtimme under pendlingstider. Nu kommer tågen gå var 20 minut morgon till kväll, hela veckan. Resenärer med Öresundståg norrifrån i Sverige kommer även slippa byta tåg på Malmö C. De danska gränskontrollerna kvarstår däremot och resenärer från Sverige till Danmark kan därför vänta sig ett 20 minuters uppehåll på Kastrup: https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/snart-borjar-oresundstagen-rulla-som-vanligt-over-sundet

Museijärnvägen Skara-Lundsbrunns järnvägar inleder sommartrafiken som vanligt den 20 juni. Med hänsyn till coronapandemin kommer endast 20 passagerare få resa i varje vagn för att de ska kunna hålla tvåmeters avstånd från varandra. Källa: Nya Lidköpings-Tidningen

Sjöfart

Coronapandemin har stora konsekvenser för rederierna som trafikerar Göta kanal. AB Göta Kanals båtar M/S Juno, Diana och Wilhelm Tham beräknas tidigast gå i trafik vid månadsskiftet juni/juli, om omständigheterna tillåter: https://www.mariestadstidningen.se/2020/05/21/kanalbatar-ligger-vid-kaj-till-forsta-juli/

Färdtjänst – slopad extraavgift för ensamåkande förlängs till 16 augusti i Uppsala

Uppsala kommun förlänger möjligheten för den som är beroende av färdtjänst att få göra sin resa själv utan extra avgift.

I samband med coronautbrottet slopade kommunen extraavgiften för enskild färdtjänst. Normalt samordnas resorna mellan flera passagerare för att sänka kostnaderna. Sedan den extra avgiften slopades har antalet enskilda resor tredubblats, skriver Uppsala kommun på sin hemsida, som nu förlänger möjligheten till den 16 augusti. Källa: Upsala Nya Tidning Premium

Resande – populärt med campingsemester i år, men tydligare reserekommendationer efterfrågas

Många ville campa på Gränna camping under Kristi himmelsfärdshelgen. Riktlinjer tas nu fram för att minska risken för smittspridning. Antalet platser på campingarna har exempelvis minskat med omkring 25 procent och avståndet mellan uppställningsplatserna är större: https://www.jp.se/artikel/granna-camping-vadjar-till-sina-besokare-kom-inte-hit

Tranemo: Under Kristi himmelsfärd samlades husbilsägare vid Kroksjön. Nu när längre resor ställs in tror campare på fler resor på hemmaplan. Källa: Borås Tidning

Johan Söör, vd för First Camp med 39 campingar i Sverige, efterfrågar tydligare reserekommendationer. Folkhälsomyndigheten rekommenderar att resa max 2 timmar hemifrån medans Socialstyrelsen uttryckt att resande inte är önskvärt alls i sommar. Det myndigheterna rekommenderar syns både i bokningar och frågor till kundtjänst. Rekommendationer för olika sätt att resa på är önskvärt eftersom förutsättningarna är olika för olika färdsätt. I husbilen finns exempelvis oftast toalett och kök. Källa: Hallandsposten

Framtida resandet –  skräddarsytt när affärsresenärerna börjar resa igen –  brittiska bilister kommer att ändra sitt resbeteende för att behålla den renare luften

När affärsresenärerna återupptar resandet kommer det att behöva vara anpassat efter specifika behov, exempelvis för att resenärerna ska känna sig säkra: https://skift-com.cdn.ampproject.org/c/s/skift.com/2020/05/20/overcoming-fears-and-trepidation-helping-the-corporate-traveler-get-back-on-board/amp/

En enkät från Automobile Association som skickats till 20 000 brittiska bilförare visar att 40 procent av dem kommer att köra mindre bil för att behålla den renare luft som corona-restriktionerna lett till.

Många svarar att de kommer att försöka gå och cykla mer och en fjärdedel att de kommer att arbeta hemifrån i större utsträckning. Ytterligare en fjärdedel uppger att de kommer att flyga mindre. Mer här: https://www.bbc.com/news/uk-52793230?intlink_from_url=&link_location=live-reporting-story